Die Kriminalfälle des Richters Di / Robert van Gulik

Richter Di ist die Titelfigur eines Romanzyklus des niederländischen Schriftstellers Robert van Gulik. Knapp 20 Jahre lang begleitet der Leser die Karriere des chinesischen Richters – durch 14 Romane und 2 Bände mit Erzählungen. Während dieser Zeit steigt Di vom einfachen Bezirksbeamten zum Präsidenten des obersten Gerichtshofes auf.

Richter Di ist ein Sherlock Holmes des alten China – seine Fälle löst er in erster Linie durch Analyse der Fakten. Immer wieder erstaunt er mit seinen Schlussfolgerungen nicht nur den Leser, sondern auch seine vier Gehilfen, die ihn auf seinem Lebensweg begleiten: der alte Hung Liang, der schon der Diener seines Vaters war, Tschiao Tai und Ma Jung, zwei ehemalige Räuber, die sich dem Richter angeschlossen haben, sowie Tao Gan, einst ein begnadeter Falschspieler.und Betrüger, der nun seine Fähigkeiten in den Dienst des Gesetzes stellt.