Isaac Sidel Serie / Secret Isaac / Jerome Charyn

Als Penner getarnt und in einer Absteige lebend, versucht Sidel, ein Straßenmädchen zu retten. Der zerlumpte alte Mann hat einen Bandwurm im Bauch und ein Zimmer in einem namenlosen Hotel in der Whore’s Row, aber für die Eingeweihten ist er einer der mächtigsten Menschen in New York. Einst erster Stellvertreter des Polizeipräsidenten, lebt Isaac Sidel seit dem Tod seines Schützlings Manfred Coen im verarmten Exil. Als er durch die Strassen rund um den Times Square streift, entdeckt Sidel eine Prostituierte mit einer furchterregenden Narbe: der Buchstabe D ist in ihre Wange eingebrannt. In seinem Mitleid fragt er sie nach ihrem Namen und kauft ihr eine Mahlzeit. Danach macht er sich auf den Weg, um den Mann zu vernichten, der sie gebrandmarkt hat.

Sidels Ziel ist ein Zuhälter mit einer Vorliebe für James Joyce und einer Hand in der Tasche des Polizeipräsidenten. Ihn auszuschalten, würde bedeuten, die Polizei, der Sidel einst diente, aus dem Gleichgewicht zu bringen, aber wenn der Bandwurm ihn nicht aufhält, kann es kein Gauner.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)